Йорг Ферховен

05.12.2005 Йорг Ферховен

Перевод Svet

Имя : Йорг Ферховен
Появился на свет божий: Абкуд, 05/06/1985 (Голландия)
Живёт: Инсбрук, Австрия
Рост: 182cм
Вес: 64 кг
Занятие: Студент фак. геологии, клаймер, постановщик crazy трасс
Начал лазить: Осень 1997
Лучший онсайт (спорт. скалолазание): "Mortal Combat" 8b/8b+ Кастильон (Франция)
Лучший флэш (спорт. скалолазание): "Sogni di Gloria" 8b+/8c Эрто (Италия)
Рэдпоинт: "Ciccio Formaggio" 8c/8c+ Сперлонга (Италия)
Лучший флэш (болдеринг): 4+ Фонтанбло (Фланция)
Труднейший болдеринг: Mother Firestarter, 8a (Циллерталь, Австрия)
Любимый стиль лазания: Плиты
Любимое скалолазное место: Австрия, где трассы высотой 5 метров
Любимое место для болдеринга: Бло или Чиллерталь
Любимая трасса: "Natilik" 6a, Сьюз (Франция)
Любимая болдер. трасса: всё, что ниже 10 метров и не надо много думать
Результаты на соревах: 1-е, 2-е, 3-е места на этапах кубка мира, чемпион мира среди юниоров 2 раза, это же касается Европы, и такое прочее...
Музыка: Aphex twin, Chopin, Underworld, The Doors, Jimi, Tosca, Supertramp, Dire Straits, System of a Down, Beethoven, Indochine, Jaques Brel, Doe maar, Bloodhound, Dylan
Любимый напиток: сокоподобный…
Еда: Kaiserschmarren & Germknodel
Хобби: пианино, борд, чтение
Сайт: JorgVerhoeven.com
Спонсоры: NKBV, Голландский Олимпийский Комитет, La Sportiva, Lost Arrow, мама, папа, девушка

Команда Freaky попыталась выполнить свою миссию: остановить "метеора" этапа Кубка мира для разговора! Лишь очень постаравшись, мы преуспели!!
Как может быть, чтоб парень из плоских как стол Нидерландов, где вообще нет скал, мог дважды стать чемпионом мира среди юниоров, а теперь - вторым на кубке мира 2005 в сложности?
У нас в Голландии более сильная гравитация, вот почему она такая плоская, и поэтому нам приходиться прикладывать больше усилий на зацепе. А когда я во Франции, я просто могу офигенно летать!!!
Давай поговорим о твоей лазательной истории.
Ну давным-давно была скала, я хотел залезть наверх, мама завизжала и потребовала спуститься, а затем меня заперли в зале...
Ты лезешь действительно быстро и мягко. Настолько быстро, что тебе надо моментально выбирать, что делаешь правильно, и что - нет?!?
1. Зацепы очень нагреваются, а в Австрии зимой - наоборот, но результат - тот же. Спешить надо …
2. Никогда нельзя ходить в туалет перед соревнованиями, и поэтому всегда надо будет торопиться: всегда надо быть способным тут же им отлить для допинг-теста, если не хочешь, чтобы они стояли над тобой, пока ты не выжмешь из себя пару капель…
3. Когда ты панически боишься высоты, ты хочешь вылезти наверх как можно быстрее: высота заставляет меня просто летать…
Ты специально как-то тренеруешься для достижения этой скорости, или это само собой?
Как-бы, да, я лезу, забиваюсь, если буду тормозить, - улечу. Ну и кроме того не хочеться утомлять публику...
А ты в скорости никогда не учавствовал?
Нееееее-еееее, не могу, ненавижу скорость, это как.. мартышки..!
Все были удивлены твоей точностью на заключительном этапе в Кранже. Ты как-то специально тренеруешь визуализацию "видение"/понимание трассы? И как?
Я сам постановщик миллионов трасс, поэтому просто привыкаешь думать как постановщик, в основном, все головы мыслят достаточно похоже; кроме того дают 6 минут для того, чтобы посмотреть на 40 зацепов, это достаточно…
Давай немного поговорим о будущем. Твои цели в скаололазании?
Цель, э-э-э-э..., да-а-а..а..гм.., меня многие об этом спрашивали, может и есть цель где-то, но я из-за этого начинаю нервничать…Что-то вроде пролезть 9a, хоть и тяжело, наверно. В следующем году соревы в болдеринге и на скалах.
Ты хочешь стать профессионалом (ты уже профессионал), или будешь карьеру делать в другом?
Мне не пойдёт судьба профессионала, тогда ты ОБЯЗАН хорошо лезть, а если нет, это как засыпать голодным…
Сейчас я живу на лазании, но я ещё учусь, так что я готовлюсь получить работу…
Кто, по-твоему, будет твоим главным соперником на Кубке мира в следующие годы?
Я сам, только - я, во мне самом сидит соперник, когда себя переборешь, ты всегда победитель. Другие скалолазы - это просто массовка по приколу (или не по приколу, это зависит от чела)!
Совпадение ли, что ты и твоя девушка выступали одновременно на этапе. В этом случае проблем с фокусировкой на трассе не было? Ты когда ключ пролазил, ты не вспоминал свои самые "сладкие" моменты вместе с ней?
У меня не было времени смотреть за ней, когда я лез, пожалуй, я забыл обо всём в жизни, только думая о трассе (только ей не настучите! :) Но всё равно у нас ведь роман, не так ли?
У тебя не только соревнования классно получаются, но и недавно ты пролез флэшэм классическую "Sogni di Gloria" (8b+/8c) и заонсайтил "Mortal Combat", 8b. Тебе важно пролезть классику, как Ричу Симпсону?
Я не знаю какую классику он там разучивал, не видел его никогда, и вообще для меня классика это когда ты магнезишься на старте у классной трассы.
Кажется, сейчас ты фокусируешься на онсайтах/флэшах на скалах больше, чем на тяжёлых редпоинтах. А 9a не привлекает сейчас ещё?
Конечно, но я до сих пор не видел классных проектов. Я всегда езжу немного, у меня нет цели пролезть одну трассу в неделю, так что онсайты для меня более прикольное дело, хотя... и тяжёленькое что-то я тоже присматриваю.
Выглядит, будто тебе всё равно, лезешь ты онсайтом или флэшэм тяжёлую трассу. Тебе без разницы кто станет первым пролезшим трассу, ты или твой партнёр, или ты, может, стоишь с повёрнутой шеей, чтобы сберечь для себя онсайт?
Нельзя "сберечь" онсайт когда страхуешь, ведь ты же не хочешь, чтобы лезущий склеил ласты не дай Бог, правда? Почти никогда я не планирую то, какую трассу буду делать, просто мы лазим и всё.
Есть планы на что-то совсем новое, на первопрохождение?
И здесь достаточно трасс, которые надо пролезть, на несколько лет хватит, но может я и найду новую. Будет, значит, классно. Только вот расход магнезии большой…
В 80-х некоторые крутые скалолазы жили в пещерах, чтобы стать сильнее. Ты привык жить в зале. Это необходимо, - жить буквально в месте, где тренеруешься, - чтобы стать топ-скалолазом?
Да старые-добрые 80-е... как в музыке, теперь используют синтезаторы вместо пианино, но всё равно классная музыка… В клайминге всё так же само, а в пещере живя, ты учишься лазить по пещере, живя в зале - учишся лазить в зале. Пару лет назад, правда, я прожил месяцок в небольшой пещере в Арко (скалолазный р-н Арко, Массон, Италия, там же находится знаменитая трасса "Underground",9а - extremeua.com), но там как раз было нелюдно, поэтому больше времени уходило на болдеринг, приготовление еды и сон.
Какого чёрта ты мог делать буквально целыми днями в зале? "Общался" с девочками?
Там их было не так уж и много, ведь зал был закрыт… и поскольку моя девчонка жила километров за 100 оттуда, ясное дело, она там тоже не была целый день. В основном крутил новые трассы, болдеринговал и пил кофе (и врубал музыку погромче!)
Успехов, Йорг, увидимся как-нить скоро!
Ajeto!! ("Увидимся!!", в переводе с голландского)

PS:

…Йорг, вылазь из зала! Пойди отвисни с девками, - посмотри, - сколько их прямо на улице!
А я уже и не живу в зале! У меня теперь свой уголок есть, там теплее, и там моя подружка, кстати, тоже!

Материал: freakclimbing.com

comments powered by Disqus

16.02.2019 Зимняя Каталония, Vol. 2. Автор: Роман Баценко

Экспресс сообщением Barcelona Sants – Valencia Jaquin Sorolla подобрал меня на перроне солнечной станции Tarragona, окруженной морским простором и пальмами. Около 2 часов в дороге и я уже в Валенсии, где на широких улицах растет немеряное количество апельсинов (которые, правда, оказались больше декоративными, чем сьедобными). Дальнейший путь лежал в маленькую деревушку Chulilla...

Подробнее

06.01.2017 Детский гайдбук. Малайзия. Куала Лумпур. Автор: Анна Смоленская.

Так получилось, что в 2014 году вместо стандартного Тайланда мы решили изучить вопрос скалолазания в Малайзии. Из явных плюсов этой страны сразу выскакивает безвизовый режим на 30 дней и то, что Куала Лумпур является хабом авиакомпании Эйр Азия. Т.е. все дешевые перелеты по азии проходят через Куала Лумпур, а это, как минимум, удобно.

Подробнее

30.06.2016 Kamień Leski Польский уикенд киевских скалолазов. Автор: Таня Шурубор

Поездка в Леско (Польша) на день Конституции была некоторой авантюрой, так как никто из знакомых не мог ничего рассказать про этот скалолазный район и регион в целом. Мы были своего рода первопроходцами из Украины.

Подробнее

13.05.2016 Румыния. Băile Herculane. Автор: Русанова Анна.

Не смотря на все сложности с подготовкой к поездке, плохие прогнозы погоды и отколовшихся участников, мы не сдались и съездили на майские в Румынию, в район Băile Herculane. Поездка получилась удачной и очень душевной, а дожди под нашим напором расступились.

Подробнее

29.03.2016 Скалолазание в экзистенциональном осмыслении. Автор: Юрий Дзюбяк.

"...вопрос, который можно поставить - зачем, почему и для чего люди занимаются скалолазанием? Исходя из личного опыта и понимания сути вопроса, я подготовил читателям хронологически упорядоченные идеи и мысли, которые могут считаться ответами, с которыми я абсолютно согласен..."

Подробнее

22.07.2015 Спидфлаинг в румынских Карпатах. Автор: Александр Деев.