06.12.2005

Французский «спайдермэн» наконец открывает все секреты после дня проведённого в суде. Горячее суперинтервью.

«Спайдермэн» («человек-паук») - это мой ник, но у меня нет никаких сверхъестественных способностей. Когда я лезу на небоскрёб, я не делаю для этого ничего «особенного». Без страховки!”, - это можно прочитать на главной странице персонального веб-сайта знаменитого француза (alainrobert.com ).

Это всё так, но недавно знаменитого французского скалолаза - человека-паука, - ждала «страховка» - сеть у подножия 230-метровой башни ’One Houston Center’ , развёрнутая секьюрити объекта. Ален смог пролезть лишь один метр перед тем, как полицейские схватили его за ногу. Он оказался в тюрьме на 2 дня, и заплатил ,500 штрафа.

После широко анонсированного первого заседания суда, герой нашёл время для интервью для ExplorersWeb один на один:

Он открывает свои секреты. Ален сидит рядом с рентген-снимками своих поломанных костей, обеих предплечий, смещённого локтя, таза, носа, и это – не всё!

Жёсткая леди-судья

ExplorersWeb: Как прошёл этот день в суде?

Ален: Я думал, что всё было решено после первого заседания, но ошибся. Эта леди, судья которая, хоть и молода, но оказалась довольно жёсткой. Я сразу понял, что проблем не миновать, когда мой адвокат и она подошли к председательствующему для разговора. Я хотел перелезть через ограду, чтобы пообщаться лично с ней, но мой адвокат остановил меня.

В начале она предложила 6 недель заключения, но, после небольших переговоров от моего имени, казалось, что прокурор может сократить этот срок до 15-ти дней. Я думаю, они хотят вписать новый прецедент, используя мой случай. Вобщем, посмотрим что будет после следующего заседания, которое запланировано на 4-е января.

Мы думали, что я смогу полететь домой в субботу, но из-за праздника Дня Благодарения до сегодня слушания не могли состояться. Мне даже пришлось купить новый билет на самолёт, это уже стало недешёвым удовольствием – около 900 Евро уже потрачены...

Многие восхождения заканчивались наручниками. Его ведут в полицейское управление после последней попытки….

ExplorersWeb: Когда ты первый раз начал лазить на фасадах или скалах?

Ален: В 12 лет. Я забыл ключи от дома, и решил попасть внутрь иным путём. Меня как следует отругали мои родители. А чуть позже я начал лазить со своими друзьями недалеко от Валенсии, у себя во Франции.

ExplorersWeb: А когда родилась идея лазить по знаменитым небоскрёбам, и почему, собственно?

Ален: Я это решил, когда понял «чисто вертикальную природу» этого типа лазания. Я к тому времени достиг как-бы плато: я лазил 8а, 8в достаточно легко, также практиковал соло. Около 20 лет я лазил лишь по скалам и горам, и, хоть мне это и до сих пор нравится, горы не вертикальны. Я был просто поражён, когда попал на обзорную площадку башни Sears Tower в Чикаго, это было супер – абсолютно вертикально!

Ещё, на самом деле, была простая просьба от спонсора «Sector», который специализировался на экстриме и приключениях. Они предложили снять документальный фильм, и в 1994 я пролез свой самый первый небоскрёб – тот самый Sears Tower (443 м.). Когда долез, это было незабываемо!.

ExplorersWeb: Полиция и владельцы этих зданий, как правило, не очень рады твоим появлениям; у тебя хоть раз было разрешение перед восхождением, или ты всё делаешь без предупреждения?

Ален: Конечно, и не раз. По сути, у меня уже есть разрешение на башню KLI 63 (249 м. – высочайший объект в Южной Корее с 1985 до 2002, пока его не превзошла Hiperion I, Башня A) на январь 2006. Башня полностью отреставрирована, и большое открытие должно состояться 10.01.2006, вот тогда-то я и собираюсь туда залезть.

Также у меня есть разрешение от местных властей для башни Taipei 101, высочайшего здания в мире (509 м.) ещё с декабря 2004, и здание Национального Банка в Абу Даби, на которое у меня планы на февраль 2006.

«Спайдерман» - это мой ник, но я обычный человек.

ExplorersWeb: У тебя были серьёзные падения в твое скалолазной карьере. Было ли падение, когда ты подумал «это конец моему лазанию»?

Ален: Я падал 7 раз в жизни, но всегда мне удавалось встать после этого (не всегда сразу, правда) и начать лазить дальше. Даже когда доктора говорили, что это уже невозможно. Я думаю, так я мог сказать про моё второе падение в 1982 году, когда я, пролетев 15 метров, приземлился на голову, и отдыхал себе в состоянии комы 5 дней. Когда я пришёл в себя, я понял, что придётся туго. Всего мне сделали 6 операций. Тогда даже открыть защёлку, или завязать узел было ужасно трудно!

Но уже через 2 года я был хорош, как никогда. До этого падения я пытался пролезть малоизвестную, но трудную трассу «L’Abominable» во Франции с нижней. Через 3 года после печального события я пролез всю трассу… соло! Как видите, всё дело в убеждении и упёртости.

Ещё одно скверное падение произошло за 2 недели до моего восхождения на башню Taipei 101. Мне снова делали операцию (14 швов), теперь уже на локте. Это было большое событие и над башней висело буквально какое-то проклятие, ведь несколько человек погибло при возведении самой башни. Я поэтому думаю, что они хотели, чтобы я пролез эту махину, тем самым, как-бы «снял это проклятие».

Когда вышла моя вторая книга, мой хирург, который после падения предрекал мне конец лазания, написал сам же предисловие к ней. Он написал, что я для него – открытие, и что он должен признать, что как доктор, ошибался. И, хотя, мой случай не абсолютно уникален, это стало для меня триумфом.

"Чистая вертикаль"…

ExplorersWeb: Ты когда-нибудь думал, что может наступит время, когда после очередной башни тебя не будут обступать полицейские? Они вообще как себя ведут, агрессивно?

Ален: Знаешь, почти все копы в этих случаях как раз вызываются для контроля за зрителями. Они ведь знают, что я не бандит или вор, и если уж надо меня снимать, то они просто выполняют долг.

Власти, как правило, ведут себя нормально, чего не скажешь о прокуроре в Хьюстоне. Я сегодня даже пообедал с двумя копами. Они поражены тем, что я делаю. И представляют насколько я рискую.

ExplorersWeb: Обычно публика любит смотреть как ты лезешь. Сколько людей собиралось, когда ты лез? Где было больше?

Ален: Однозначно в Абу Даби было больше всего, не менее 100,000 зрителей. Но и Варшава не подвела тоже, я рад, что поляки проявили такой интерес.

ExplorersWeb: По сути, о тех зданиях в тех городах, где ты пролез затем много пишут в прессе, может это классно им же в смысле рекламы. Тебе «спасибо» когда-нибудь говорили?

Ален: Как я уже говорил, никто не считает меня нарушителем. Они, я полагаю, просто чувствуют этот дух свободы. Знаешь, мы вскй планетой выстраиваем такой правильный безопасный мир, народ просто понимает, что я рискую, но обдуманно.

У него есть некоторые очень серьёзные Фаны – мадам Бернадет Ширак и Женевьев де Голль. Снято в Париже. Промоушн-акция в поддержку бездомных.

ExplorersWeb: Что ты можешь сказать о своей последней попытке в Хьюстоне?

Ален: Во-первых я сообщил для масс-медиа, что буду лезть на Houston Tower 1. Это первая ошибка. Я ещё собирался пролезть и Tower 2. Копы уже ожидали с 6-ти утра. К 9:00 я объехал башню уже около трёх раз на такси. Но машина остановилась не на той стороне улицы, и мне надо было пробежать 7 метров, чтобы достичь стены. Это ошибка №2. Кажется, я так сосредоточился на деталях – копах, толпе, что забыл про самое главное – что надо лезть.

Но более всего в этой истории меня удручает обвинение в хранении наркотиков. Знаешь и тут, и во Франции, слово наркотики (drugs) это – героин, кокаин и т.д. Это не надо путать с антибиотиками или с тем, что прописал врач. Меня очень пугает, что кто-то здесь, и как следствие, возможно, дома, не видит разницы. Эти таблетки, которые у меня нашли, прописаны мне от приступов эпилепсии, которые у меня происходят как раз с того дня, когда я упал в 1982 году.. Они у меня в кармане лежат на всякий пожарный. Это сильный удар по мне, ведь для меня важно восприятие всего, что я делаю, людьми…

ExplorersWeb: Поскольку ты лазишь вообще без какой-либо страховки, не падал ли ты когда-нибудь реально с большой высоты?

Ален: Да. Моим самым высоким падением есть только тот случай в 1982, после чего я был в коме.

ExplorersWeb: Ты намерен всегда лазить по башням, или вернёшься на скалы?

Ален: А я и сейчас иногда выезжаю на скалы. Но времени мало, ведь надо как-то зарабатывать на жизнь. Я планирую пролезть фасад, что будет проспонсировано goldenpalace.com , интернет-казино. Где ещё не знаю.

На этом этапе ко мне поступили предложения из Москвы, что должно стать первым из трёх моих «легальных» восхождений в 2006 году. Остальные два – в Абу-Даби и Южной Корее.

Самая большая толпа собиралась в Абу-Даби… 100000 человек! Фото -Alexis Orand.

ExplorersWeb: Что тебе больше всего нравится в твоей деятельности?

Ален: Мне нравится произносить мотивирующие речи, которые я готовлю с помощью НЛП (нейро-лингвистическое программирование), это наука о том, как мозг запоминает предыдущий опыт. Я сам пример: - я боялся высоты с детства, и вряд ли у меня должны были быть перспективы в скалолазании. Но я поверил, что человек способен добиться всего, поставив цель…

Я до сих пор работаю над собой, смелость и ценности в глубине тебя. Всегда есть к чему стремиться.

Большинство вопросов касаются того, не боюсь ли я, я всегда отвечаю «вам терять нечего, а не попробовав - потеряете». Хорошо иметь мечты. Это продвигает человека вперёд. И не надо думать о том, что будет, если упадёшь.

Арену Робберу сейчас - 43, он известен тем, что лазит по самым высоким зданиям планеты, не используя страховочные и вспомогательные устройства. Он пролез следующие «трассы»: Эйфелева башня, башни Petronas Twin Towers в Малайзии, знаменитую башню Empire State Building в Нью-Йорке, здание Сиднейской Оперы, мост Golden Gate Bridge, а также высочайшее здание мира – башню Taipei 101 tower.

Городское лазание, в основном, запрещено. Тем не менее француз получил больше «наград», чем штрафов; он участник различных социальных программ, поддерживаемых ЮНЕСКО и ООН, он же, Ален роббер, безусловно, один из самых знаменитых клаймеров дня сегодняшнего.

P.S. Мой друг Дэйв Гайзен, когда мы с ним шли в киоск за пивом возле кинотеатра «Краков» на Русановке в Киеве, не удержался, и пролез траверсом всю заднюю часть здания(15 м), за ним последовал и я, что нашёл интересным; он же затем припоминал, что в Америке достаточно популярным становится новый вид лазания – они его называют «buildering» от слова «building»(здание). Ещё бы, есть с кого брать пример! То есть - не надо брать пример, типун мне на язык!

материал - www.mounteverest.net
перевод: Svet

comments powered by Disqus
16.02.2019 Зимняя Каталония, Vol. 2. Автор: Роман Баценко

Экспресс сообщением Barcelona Sants – Valencia Jaquin Sorolla подобрал меня на перроне солнечной станции Tarragona, окруженной морским простором и пальмами. Около 2 часов в дороге и я уже в Валенсии, где на широких улицах растет немеряное количество апельсинов (которые, правда, оказались больше декоративными, чем сьедобными). Дальнейший путь лежал в маленькую деревушку Chulilla...

Подробнее
06.01.2017 Детский гайдбук. Малайзия. Куала Лумпур. Автор: Анна Смоленская.

Так получилось, что в 2014 году вместо стандартного Тайланда мы решили изучить вопрос скалолазания в Малайзии. Из явных плюсов этой страны сразу выскакивает безвизовый режим на 30 дней и то, что Куала Лумпур является хабом авиакомпании Эйр Азия. Т.е. все дешевые перелеты по азии проходят через Куала Лумпур, а это, как минимум, удобно.

Подробнее
30.06.2016 Kamień Leski Польский уикенд киевских скалолазов. Автор: Таня Шурубор

Поездка в Леско (Польша) на день Конституции была некоторой авантюрой, так как никто из знакомых не мог ничего рассказать про этот скалолазный район и регион в целом. Мы были своего рода первопроходцами из Украины.

Подробнее
13.05.2016 Румыния. Băile Herculane. Автор: Русанова Анна.

Не смотря на все сложности с подготовкой к поездке, плохие прогнозы погоды и отколовшихся участников, мы не сдались и съездили на майские в Румынию, в район Băile Herculane. Поездка получилась удачной и очень душевной, а дожди под нашим напором расступились.

Подробнее
29.03.2016 Скалолазание в экзистенциональном осмыслении. Автор: Юрий Дзюбяк.

"...вопрос, который можно поставить - зачем, почему и для чего люди занимаются скалолазанием? Исходя из личного опыта и понимания сути вопроса, я подготовил читателям хронологически упорядоченные идеи и мысли, которые могут считаться ответами, с которыми я абсолютно согласен..."

Подробнее
22.07.2015 Спидфлаинг в румынских Карпатах. Автор: Александр Деев.

Горы, скалы, высоты - всё это так любят скалолазы и альпинисты. Но не только они.

"Полёты" - то, что так не любят ни скалолазы ни альпинисты, но просто обажают другие.

 

Подробнее
14.02.2015 Бафа 2015 или как это было. Автор: Псарева Анна.
13.02.2015 Спидрайдинг в Банско, Болгария. Автор: Александр Деев.
08.12.2014 Поездка в Турцию удалась или как вернуть наслаждение от лазания. Автор: Казбекова Евгения.
13.11.2014 Это Сицилия! Автор: Писаренко Оля.
30.09.2014 Интервью с Болдыревым Данилом – Чемпионом Мира в скорости в 2014 году.
21.05.2014 ДОРОГА НА ОЛИМП. Автор: Елена Зайцева.
30.04.2014 У Вас проблема с суставами и связками? Автор: Дзюбяк Юрий.
22.04.2014 Поездка к Дракуле? Легко! Автор - Салабаш Юрий.
25.03.2014 Озеро Бафа и апельсины. Автор - Анна Савченко.
31.01.2014 «Рождественский болдринг 2014» или весёлое окончание новогодних праздников! Автор: Анастасия Сависько.
24.01.2014 Бло, Фонтенбло ты так далеко...Автор: Богдан Чайка.
11.01.2014 Скалолазание - мой путь возвращения. Автор - Rannveig Aamodt.
30.12.2013 Первый мастер спорта Украины в истории альпклуба "Ялта".
04.12.2013 Испания, Роделлар. Октябрь 2013. Автор: Женя Казбекова.
21.11.2013 Бешеные круги: быстрое и эффективное поддержание пиковой формы. Перевод: Анна Шляхова.
11.07.2013 У нас не Флатангер, але граніту чимало: перебивка в Житомирі. Автор: Сергій Плотницький.
16.05.2013 По дороге к морю и обратно… Автор: Медведева Ольга.
02.05.2013 Познайомимося з Кам'яної бабою? Автор Олександр Чікін.
25.04.2013 Этапы развития и Олимпийские перспективы спортивного лазания. Автор: Юрий Котченко.
20.02.2013 No Siesta Spain Trip. Перевод: Катерина Гуназа.
23.01.2013 Лавина на Боржаве, январь 2013. Автор: Николай Дроботенко.
04.01.2013 Интервью с Маргаритой Кадиевой.
19.12.2012 Поездка в Испанию осень 2012. Автор Женя Казбекова
03.12.2012 Непал, Гималаи, Айленд Пик…

Статьи за год: